В XIII веке литовский князь объединил под своей властью часть литовских и восточнославянских земель, положив начало государству, известному как Великое княжество Литовское. Официальным письменным языком Великого княжества был западнорусский (старобелорусский) письменный язык.
На старобелорусском письменном языке просветитель Франциск Скорина из Полоцка в 1517—1525 годах впервые среди восточных славян начал книгоиздательскую деятельность.
Начиная с конца XV века Великое княжество Литовское в результате войн начало уступать некоторые свои территории другим княжествам.